Parks von Kroatien Über uns Kontakte Nachrichten Parkaktivitäten iTransparentnost Deutsch

Über uns

Der Verantwortliche für die Verarbeitung der von der Öffentlichen Einrichtung „Nationalpark Brijuni“ erhobenen personenbezogenen Daten ist die juristische Person Öffentliche Einrichtung „Nationalpark Brijuni“, Brijuni – 52 100 Pula.

Die Öffentliche Einrichtung „Nationalpark Brijuni“, Brijuni, erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten natürlicher Personen (betroffener Personen) zu geschäftlichen Zwecken, im Einklang mit den geltenden Vorschriften, mittels derer der Schutz personenbezogener Daten geregelt wird (Datenschutz-Grundverordnung 2016/679).

Der Datenschutzbeauftragte der Öffentlichen Einrichtung „Nationalpark Brijuni“ ist:

Milena Kostović, Dipl. iur.
Kontakt:
E-Mail: zop@np-brijuni.hr
Anschrift: Brionska 10, 52 212 Fažana
Telefonnummer: +385 52 525 804

Der Datenschutzbeauftragte kümmert sich um den Schutz personenbezogener Daten, um die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Einhaltung der Bestimmungen aus der Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) und sonstiger Vorschriften, die das Thema der Verarbeitung personenbezogener Daten regeln. Der Datenschutzbeauftragte ist verpflichtet, die Vertraulichkeit aller Informationen und Daten, die ihm bei der Erfüllung seiner Pflichten bekannt werden, zu wahren. Diese Verpflichtung bleibt auch nach Beendigung der Erfüllung der Pflichten des Datenschutzbeauftragten bestehen.

Die von der Öffentlichen Einrichtung „Nationalpark Brijuni“ erhobenen Daten sind:

Daten über Mitarbeiter und sonstige beschäftigte Personen;
Daten über die Aufnahme in ein Arbeitsverhältnis;
Daten über Gäste und Besucher;
Daten über Geschäftspartner;
Daten zur Ausübung der Rechte auf Zugang zu Daten und erneute Verwendung von Informationen;
Daten über Besucher von Diensträumen und Räumlichkeiten;
Aufzeichnungen der Videoüberwachung zwecks Schutz von Eigentum und Sicherheit natürlicher Personen.

Sie können sich bezüglich aller Fragen, die im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stehen, an den Datenschutzbeauftragten wenden, und Sie haben das Recht:

auf Unterrichtung über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;
auf Zugang zu Daten über Ihre Person;
auf Berichtigung unrichtiger, ungenauer oder unvollständiger personenbezogener Daten;
auf Löschung personenbezogener Daten bei Beendigung des Verarbeitungszwecks oder im Falle einer unrechtmäßigen Verarbeitung;
auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Sonderfällen;
auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Aufsichtsbehörde (Datenschutzagentur).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder durch die Daten identifizierbare natürliche Person beziehen, beziehungsweise alle Daten, die sich auf eine natürliche Person beziehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu zusätzlichen Kennungen oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert wurde oder identifiziert werden kann.

Personenbezogene Daten können erfasst und verarbeitet werden, wenn Sie davon in Kenntnis gesetzt wurden und wenn eine zulässige Rechtsgrundlage dafür besteht.

Eine zulässige Rechtsgrundlage besteht in den folgenden Fällen:

Die Verarbeitung ist erforderlich zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihren Antrag hin erfolgen (beispielsweise die Verarbeitung Ihrer Daten bei einer Stellenbewerbung, bei Einreichung eines Antrags auf Ausübung verschiedener Rechte u.a.)
Die Verarbeitung ist erforderlich zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (beispielsweise die Weitergabe von Mitarbeiterdaten an die Kroatische Krankenversicherungsanstalt (HZZO) oder die Kroatische Rentenversicherungsanstalt (HZMO).
Die Verarbeitung ist erforderlich zum Schutz Ihrer vitalen Interessen oder der Interessen einer anderen natürlichen Person (beispielsweise die Weitergabe von Beschäftigungsdaten zwecks Ausübung von Rechten auf Kindesunterhalt.)
Die Verarbeitung ist erforderlich für die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde (beispielsweise sind wir wegen der amtlichen Befugnisse des Staatlichen Instituts für Statistik verpflichtet, ihm bestimmte personenbezogene Daten zukommen zu lassen.)
Die Verarbeitung ist erforderlich zur Wahrung unserer berechtigten Interessen als Verantwortlicher, sofern nicht Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich um die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten von Kindern handelt (beispielsweise das berechtigte Interesse des Eigentümers einer Immobilie, ein Videoüberwachungssystem zu installieren, um einem realen Risiko an der Immobilie entgegenzuwirken).
Sie haben Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung zu einem oder mehreren Zwecken erteilt (beispielsweise zur Teilnahme an einem Treueprogramm).

Die Öffentliche Einrichtung „Nationalpark Brijuni“ sieht folgende Verarbeitungszwecke:

Erfüllung gesetzlicher Anforderungen oder sonstiger geltender Vorschriften, die Arbeitsverhältnisse, Gastgewerbe, Tourismusbetrieb und Steuern regeln;
Vertragsabschluss: Verarbeitung zwecks Vertragsabschluss aus jeglichen Tätigkeitsbereichen der Brijuni (beispielsweise: Bewerbung an einer öffentlichen Stellenausschreibung, Versendung von Anfragen, Versendung von Sonderangeboten, Einholung von Daten über Vertragsunterzeichner, Veröffentlichung von Ausschreibungen für juristische Personen, die von der betroffenen Person vertreten werden, u.Ä.);
Vertragsausführung: Die Datenverarbeitung ist erforderlich zur Vertragsausführung. Dies umfasst die Erfüllung von Pflichten, die Verfolgung der entsprechenden Erfüllung und die Sicherstellung aller relevanten Maßnahmen zu ihrer Erfüllung (beispielsweise zur Vereinbarung der Zeit und des Ortes der Lieferung von Ausrüstung auf Grund des Vertrags, zur Rechnungszustellung u.Ä.);
Mitteilungen: Erfassung und Verarbeitung von Daten zur tadellosen und zeitgerechten Inkenntnissetzung;
Schutz von Eigentum und Personen: Dies umfasst die Verfolgung des Eintritts und Verlassens von Diensträumen und anderer im Eigentum von Brijuni stehender Objekte.

Außer zu den oben genannten Zwecken ist die Verarbeitung personenbezogener Daten auch zu anderen bestimmten Zwecken möglich, aber immer im gesetzlich vorgeschriebenen Rahmen, oder wenn die Verarbeitung zur Ausübung von Rechten und Pflichten aus dem Arbeitsverhältnis erforderlich ist.

Gesetzesrahmen

Gesetz zur Durchführung der Datenschutz-Grundverordnung (Amtsblatt „Narodne Novine“ Nr.: 42/18)