Parchi della Croazia Chi siamo Contatti Notizie Attività del parco iTransparentnost

Chi siamo

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti dall’Ente pubblico “Parco nazionale Brioni” è la persona giuridica Ente pubblico “Parco nazionale Brioni”, Brioni - 52 100 Pola.

L’Ente pubblico “Parco nazionale Brioni”, raccoglie ed elabora i dati personali delle persone fisiche (interessati) per finalità commerciali in conformità con le norme vigenti in materia di protezione dei dati personali (Regolamento generale sulla protezione dei dati 2016/679).

Il responsabile della protezione dei dati personali dell’Ente pubblico “Parco nazionale Brioni” è:

Milena Kostović, dottoressa in giurisprudenza
Contatti:
e-mail: zop@np-brijuni.hr
indirizzo: Via Brioni 10, 52212 Fasana
Numero di telefono: +385 52 525 804

Il responsabile della protezione dei dati personali si occupa della protezione dei dati personali, della liceità del trattamento dei dati personali per quanto concerne il rispetto delle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati personali (GDPR) e delle altre normative che disciplinano le questioni relative al trattamento dei dati personali. Il responsabile è tenuto a garantire la riservatezza di tutte le informazioni e dei dati di cui viene a conoscenza durante l’esercizio della sua funzione e tale obbligo non si estingue nemmeno dopo la scadenza dell’incarico di responsabile della protezione dei dati.

I dati che l’Ente pubblico “Parco nazionale Brioni” raccoglie sono:

dati relativi ai dipendenti e alle altre persone che svolgono lavori;
dati necessari all’instaurazione del rapporto di lavoro;
dati relativi agli ospiti e ai visitatori;
dati relativi ai soci d’affari;
dati relativi all’esercizio del diritto di accesso alle informazioni e di riutilizzo delle informazioni;
dati relativi ai visitatori dei locali e delle sedi ufficiali;
riprese effettuate dal sistema di videosorveglianza allo scopo di proteggere il patrimonio e l’incolumità delle persone.

Può rivolgersi al responsabile della protezione dei dati per tutte le domande relative al trattamento dei propri dati personali e ha il diritto di:

ottenere le informazioni relative al trattamento dei propri dati personali;
ottenere l’accesso ai propri dati personali;
richiedere la rettifica di dati personali errati, imprecisi o incompleti;
richiedere che i dati personali vengano cancellati quando non sono più necessari o se il trattamento è illecito;
richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati personali in casi particolari;
opporsi al trattamento dei propri dati personali all’autorità di controllo (Agenzia per la protezione dei dati personali).

Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile grazie a tali dati. Ossia, tutti i dati relativi a una persona fisica la cui identità è identificata o identificabile, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo aggiuntivo o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

I dati personali possono essere raccolti e trattati se è consapevole di tali azioni e quando per queste sussiste una base giuridica lecita.

Si ha una base lecita nel caso in cui:

il trattamento è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui Lei è parte o per l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta (ad es. il trattamento dei Suoi dati al momento della presentazione della candidatura per un posto di lavoro, dell’inoltro di una richiesta in merito all’esercizio di vari diritti e altro),
il trattamento è necessario per adempiere agli obblighi di legge (ad es. inoltro di informazioni relativi ai dipendenti all’HZZO (Istituto croato per l’assistenza sanitaria) o all’HZMO (Istituto croato per la previdenza sociale))
il trattamento è necessario per la salvaguardia dei Suoi interessi vitali o di un'altra persona fisica (ad es. condivisione dei dati relativi all’occupazione al fine di esercitare il diritto al mantenimento dei figli).
il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento (ad es. visti i pubblici poteri dell’Istituto statale di statistica, siamo tenuti a fornire determinati dati personali all’Istituto.)
il trattamento è necessario per il perseguimento del nostro legittimo interesse in qualità di titolare del trattamento, a meno che su tale interesse non prevalgano i Suoi interessi o i diritti e libertà fondamentali, i quali richiedono la protezione dei dati personali, in particolare se si tratta degli interessi o dei diritti e delle libertà fondamentali di un minore (ad es. il legittimo interesse del proprietario dell’immobile di installare un sistema di videosorveglianza al fine di prevenire un reale rischio per il proprio patrimonio).
abbia espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o più finalità specifiche (ad es. per l’iscrizione a un programma fedeltà).

L’Ente pubblico “Parco nazionale Brioni” ha identificato le seguenti finalità del trattamento:

Soddisfare i requisiti di legge e delle altre normative vigenti che disciplinano i rapporti di lavoro, le attività alberghiere e di ristorazione, l’attività turistica e le imposizioni fiscali;
Conclusione di contratti: trattamento dei dati ai fini della conclusione di contratti nell’ambito di tutte le aree di attività nelle quali le Brioni operano (ad esempio: candidatura a un concorso pubblico per l'instaurazione di un rapporto di lavoro, invio di richieste, invio di offerte speciali, ricerca di informazioni sui firmatari del contratto, invio di concorsi a nome dei soggetti giuridici rappresentati dagli interessati e simili);
Adempimento del contratto: il trattamento dei dati è necessario ai fini dell’adempimento del contratto, il che comprende l’adempimento degli obblighi, il monitoraggio della loro esecuzione e la garanzia di applicazione di tutte le misure pertinenti alla loro esecuzione (ad esempio: concordare l’ora e il luogo di consegna delle attrezzature sulla base del contratto, l’invio delle fatture e simili);
Informazione: raccolta e trattamento dei dati per informare in maniera qualitativa e tempestiva;
Tutela del patrimonio e delle persone: include il monitoraggio delle entrate/uscite dei locali e degli altri beni di proprietà delle Brioni.

Oltre alle finalità indicate è possibile trattare i dati personali anche per altre finalità specifiche, ma sempre entro l’ambito prescritto dalla legge, o qualora il trattamento si rendesse necessario per esercitare i diritti e gli obblighi derivanti da un rapporto lavorativo.

Inquadramento normativo

Legge sull’attuazione del regolamento generale sulla protezione dei dati (“Gazzetta ufficiale” croata n. 42/18)